金秋10月、收获的季节

九歌版大海報.jpg

梅拉诺文化演艺公司赴台湾演出大戏。继2017年10月于美国洛杉矶举行的[花好月圆II]演出活动获得圆满成功之后,由台湾九歌民族管弦乐团主办,桃园市政府艺文设施管理中心、美国中华国乐团协办的[花好月圆III]赴台演出将于10月21日在台湾桃园中歷艺术馆(音乐厅1166座位)进行盛大展演。

1.jpg

自2016年成立至今,梅拉诺文化演艺公司一直都是以弘扬中国民族文化和戏曲为宗旨,文化交流与商业演出相结合。期间已跨过了整整第三个年头,桃园中坜艺术馆(音乐厅)为台湾地区高等级,最著名的演出场地之一,登上其舞台的剧目都必须事先经过严格的挑选与审核,非“精品”不能登堂入室。此次赴台演出剧目也不例外。

金.jpg
金1.jpg
金1.jpg
4.jpg

由台湾九歌民族管弦乐团、美国中华国乐团、美国洛杉矶越剧之家和桃园市青少年国乐团为演出单位的本次音乐会,经过三天的紧张排练将于10月21日于本周日演出。由著名指挥家瞿春泉,孟美英和萧惠共同担任指挥。

3.jpg

正如音乐大师所讲“音乐是血脉里的东西,是任何力量都不能分割的”。通过音乐,将美台二地的情感再次交融。这次音乐会借助中国民族音乐与戏曲的力量传递。“画中有音,画外之境”。它从文化历史出发,还原了中华民族的传统审美,突破了两地的传统审美概念和思路对我们的影响,尤其突破了自己的中国民族乐器的韵味,具有很好的艺术价值和很高的欣赏价值。

为了加强与台湾的艺术交流,九歌民族管弦乐团也邀请到了台湾著名指挥家瞿春泉大师以及桃园市青年国乐团及文昌国中国乐团等乐团加盟音乐会的演出。这也将成为美台两地音乐交流的盛会,血脉相连的山水情怀也在这场音乐会中合璧。

7.jpg

这次赴台演出云集了美国中华国乐团正副团长,正副乐团首席和独奏演员以及洛杉矶越剧之家的正副校长在内的骨干分子。演出曲目是中国民族音乐以及越剧剧目<红楼•音韵>等经典剧目。此番赴台演出<红楼梦>是观众最耳熟能详的一台剧目。在许多越剧观众的心目中<红楼梦>几乎已经成了越剧的代名词。担任主演的依然是洛杉矶越剧之家的台柱,著名徐派小生王亚梅与著名越剧表演艺术家王文娟的入室弟子邬素斐。她们在舞台上百余遍地演绎,都回回有所不同。这也许就是这么多年来观众依然痴迷其中的一个重要原因。

<红楼 音韵>的主胡演奏是洛杉矶越剧之家的资深主胡陈新章先生担纲,他曾担任上海越剧院主要剧目<红楼梦>的主胡演奏工作。

2.jpg

借此值得一提的是美国中华国乐团艺术顾问、中国国家一级演员的左翼伟和周乐嘉先生也参加了本次盛会,他们分别担任了唢呐协奏曲《大风歌》(世界首演)的独奏以及周乐嘉先生担任《龙腾虎跃》鼓与乐队的领奏。

6.jpg

<瑶族午曲>原为西洋管弦乐曲,描绘瑶族庆祝节日时的欢快场面,现今本团首席梁云河将其改为三重奏,突出了中国民族乐器的音色与性能,善用二胡(梁云河)、琵琶(马梅椰)、古筝(李念沄)的三种不同乐器,加以充分展示和表现。

这场10/21举行的音乐会其中一曲<江南风韵>是以江苏传统民歌为素材,融入笛(树志明)、二胡(项勤)、古筝(李念沄)三重奏,配以乐队的协奏形式,一唱三叹,如同上好的明前茶,清淡绵长,余韵不绝。将一幅江南水乡风土人情画面展开在观众面前。

<江南风韵>的作者是著名新江南丝竹泰斗顾冠仁先生,他更是我美国中华国乐团的艺委会主任。

5.jpg

索菲(邬素斐)的黄梅戏<女附马>"谁料皇榜中状元"像严凤英吗?"为救李郎离家园,谁料皇榜中状元"黄梅戏<女附马>的唱词家喻户晓,不少爱听黄梅戏的戏迷还能唱上几句。在本场音乐会上,戏迷朋友有耳福了,来自美国洛杉矶的戏曲名家、美国城市广播电视、环球东方卫视特约主持人索菲(邬素斐)为大家表演<黄梅戏>片段。索菲表示:能够在台湾桃园与各路名家交流学习,太难得了!

10/18由台湾桃园市立国乐团团长、九歌民族管弦乐团艺术总监孟美英及九歌民族管弦乐团团长林运佑先生设宴欢迎梅拉诺文化演艺公司21位一行

10/18由台湾桃园市立国乐团团长、九歌民族管弦乐团艺术总监孟美英及九歌民族管弦乐团团长林运佑先生设宴欢迎梅拉诺文化演艺公司21位一行

九歌民族管弦乐团团长林运佑(第一排左一),桃园市立国乐团团长、九歌民族管弦乐团艺术总监孟美英女士(后排左起六),美国中华国乐团音乐总监瞿春泉大师(后排左起七),以及美国中华国乐团、洛杉矶越剧之家的成员们。

九歌民族管弦乐团团长林运佑(第一排左一),桃园市立国乐团团长、九歌民族管弦乐团艺术总监孟美英女士(后排左起六),美国中华国乐团音乐总监瞿春泉大师(后排左起七),以及美国中华国乐团、洛杉矶越剧之家的成员们。

10/18晚在台湾桃园中坜米堤大酒店的欢迎宴上的合照

WeChat Image_20181018230924.jpg
WeChat Image_20181018230742.jpg
WeChat Image_20181018230819.jpg
WeChat Image_20181018230830.jpg
WeChat Image_20181018230843.jpg
WeChat Image_20181018230900.jpg
WeChat Image_20181018230910.jpg
WeChat Image_20181018230934.jpg

10/18下午一点半在桃园中坜艺术馆开始的第一场排练

美国中华国乐团音乐总监、本场音乐会指挥瞿春泉正在为大家介绍美国中华国乐团、洛杉矶越剧之家与九歌民族管弦乐团的演出成员。

美国中华国乐团音乐总监、本场音乐会指挥瞿春泉正在为大家介绍美国中华国乐团、洛杉矶越剧之家与九歌民族管弦乐团的演出成员。

低音提琴声部

低音提琴声部

瞿大师正在讲解与介绍4/14(春之声)美台交流演出的成功典范及明年(2019)回访洛杉矶之事。

瞿大师正在讲解与介绍4/14(春之声)美台交流演出的成功典范及明年(2019)回访洛杉矶之事。

乐团排练中

乐团排练中

瞿春泉指挥正在讲解乐曲

瞿春泉指挥正在讲解乐曲

中提琴声部与低音提琴声部

中提琴声部与低音提琴声部

正在排练《红楼音韵》演唱者:洛杉矶越剧之家创办人邬素斐

正在排练《红楼音韵》演唱者:洛杉矶越剧之家创办人邬素斐

正在排练《葬花吟》中

正在排练《葬花吟》中

10/19排练现场

WeChat Image_20181019003548.jpg
WeChat Image_20181019003606.jpg
WeChat Image_20181019003620.jpg
WeChat Image_20181019003640.jpg
WeChat Image_20181019003654.jpg
WeChat Image_20181019003708.jpg
WeChat Image_20181019003724.jpg
WeChat Image_20181019003737.jpg
WeChat Image_20181019003752.jpg
WeChat Image_20181019003806.jpg
WeChat Image_20181019003820.jpg
WeChat Image_20181019004757.jpg
WeChat Image_20181019004820.jpg
WeChat Image_20181019004838.jpg
WeChat Image_20181019004857.jpg
WeChat Image_20181019004913.jpg
WeChat Image_20181019004932.jpg
WeChat Image_20181019004949.jpg
WeChat Image_20181019005021.jpg
WeChat Image_20181019005034.jpg
WeChat Image_20181019005050.jpg
WeChat Image_20181019005111.jpg
WeChat Image_20181019005130.jpg
WeChat Image_20181019005144.jpg
WeChat Image_20181019005222.jpg
WeChat Image_20181019005234.jpg
WeChat Image_20181019005250.jpg
金1.jpg

10/20排练现场

WeChat Image_20181019235851.jpg
WeChat Image_20181019235923.jpg
WeChat Image_20181019235937.jpg
WeChat Image_20181019235951.jpg
WeChat Image_20181020000055.jpg
WeChat Image_20181020000112.jpg
WeChat Image_20181020000131.jpg
WeChat Image_20181020000149.jpg
WeChat Image_20181020000205.jpg
WeChat Image_20181020000229.jpg
WeChat Image_20181020000314.jpg
WeChat Image_20181020000038.jpg
WeChat Image_20181020000424.jpg
WeChat Image_20181020000443.jpg
WeChat Image_20181020000509.jpg
WeChat Image_20181020000532.jpg

10/21 彩排中

WeChat Image_20181020195617.jpg
WeChat Image_20181020195514.jpg
WeChat Image_20181020195536.jpg
WeChat Image_20181020195548.jpg
WeChat Image_20181020195603.jpg
WeChat Image_20181020212449.jpg
WeChat Image_20181020203331.jpg
WeChat Image_20181020201932.jpg
WeChat Image_20181020203113.jpg
WeChat Image_20181020212502.jpg

庆功宴 ( 2018 - 10 - 21 )

456062990848110284.jpg
82445335096838376.jpg
38217574367180327.jpg

与台北站的伙伴们

110029976209119904.jpg
372233879091264672.jpg
23958425266633357.jpg
565866397553569302.jpg
53929178714364584.jpg
503505360482818878.jpg
736268063968040428.jpg
871216565641520031.jpg

梅拉诺文化演艺公司的成员演出前后参观台湾一组照片

WeChat Image_20181018233612.jpg
WeChat Image_20181018233701.jpg
WeChat Image_20181018233625.jpg
WeChat Image_20181018233650.jpg
金1.jpg
金.jpg
10/20在台北见到了中国越剧戏迷网爱越小站(台湾站)站长陶卉小姐(左一)

10/20在台北见到了中国越剧戏迷网爱越小站(台湾站)站长陶卉小姐(左一)

美国洛杉矶越剧之家树志明(司笛)与爱越小站站长陶卉小姐。

美国洛杉矶越剧之家树志明(司笛)与爱越小站站长陶卉小姐。

WeChat Image_20181020194501.jpg
WeChat Image_20181020194511.jpg
WeChat Image_20181020194525.jpg
WeChat Image_20181020194541.jpg
WeChat Image_20181020194552.jpg
WeChat Image_20181020194600.jpg
WeChat Image_20181020194610.jpg
WeChat Image_20181020194437.jpg
WeChat Image_20181020194449.jpg
WeChat Image_20181021221124.jpg
WeChat Image_20181022202431.jpg
1.jpg
WeChat Image_20181022202505.jpg
WeChat Image_20181022202342.jpg
WeChat Image_20181022202354.jpg
WeChat Image_20181022202440.jpg
WeChat Image_20181022202451.jpg
WeChat Image_20181022202518.jpg
WeChat Image_20181022202539.jpg
WeChat Image_20181022202529.jpg
WeChat Image_20181022202610.jpg
WeChat Image_20181023231408.jpg
WeChat Image_20181023231419.jpg
WeChat Image_20181023231441.jpg
WeChat Image_20181023231453.jpg
WeChat Image_20181023231506.jpg
WeChat Image_20181023231519.jpg
WeChat Image_20181023231534.jpg
WeChat Image_20181023231548.jpg
WeChat Image_20181023231559.jpg
WeChat Image_20181023231613.jpg
WeChat Image_20181023231639.jpg
WeChat Image_20181023231652.jpg
WeChat Image_20181023231028.jpg

离台返美顺道参观拜访

日本

日本

WeChat Image_20181023233238.jpg
640543980183536045.jpg
874455860927828427.jpg
194592719741377369.jpg
95987084769887843.jpg
58578626042503174.jpg
883169693418455858.jpg
689575050704743635.jpg
774672287867827819.jpg
609133706655086637.jpg
554640439081450979.jpg
251880129478346665.jpg
173755196570936640.jpg
132593775072413256.jpg
128020144799543219.jpg
102479449226799741.jpg
101670670103461249.jpg
95843781780872502.jpg
53726640764888991.jpg
576530856339737313.jpg
762811990887568224.jpg
698859305248562117.jpg