2026第九届美国传承杯国际艺术节压轴篇
（7-25-2026）
第三篇章 艺荟环球·盛会绽放
——庆贺美国中华国乐团建团十周年
丝竹奏响天使城 文脉薪火传五洲
《天使之城，中华传承》演出节目
本次《天使之城，中华传承》是第九届美国传承杯国际艺术节压轴盛典，同时为美国中华国乐团建团十周年专场音乐会，整场演出荟萃海内外顶尖民乐名家、戏曲声乐表演者，以多元国风作品搭建中美文化交流桥梁，十二支曲目风格各异、层次丰富。
序章以《天使之城，中华传承》为主题拉开帷幕，中央民族乐团指挥王冠人率先登台，执棒《青松岭·三首》，特邀板胡名家杨瑞领奏，搭配领唱陈劲松与加州爱乐艺术团合唱，乡土民乐旋律大气昂扬；紧随其后的钢琴协奏《梁祝·化蝶》由央音双学位演奏家艳凝演绎，婉转旋律搭配合唱烘托，演绎经典爱情篇章。
晚会兼顾重奏、独奏、合唱多元形式：五重奏《鸿雁》以低音弦乐勾勒悠远乡愁；琵琶曲《火把节之夜》、唢呐作品《山丹丹开花红艳艳》分别由乐团骨干陈一涵、新生代黎皓贤演绎，尽显民族器乐独特音色；姚申申指挥带来《上海滩》《大海啊故乡》等大众耳熟能详的经典，凤凰传奇音乐总监湘海登台献唱原创改编版《月亮代表我的心》，通俗国风打动全场侨胞。
驻团指挥邢长江带来委约原创作品《京韵情缘》，融合京胡国粹韵味；王冠人再度执棒二胡协奏曲《苦菜花随想曲》，金奖演奏家王之辉倾情演绎；最后由桂冠指挥李钟和压轴二胡力作《战马奔腾》《赛马》。
整场演出集结六位专业指挥同台，融合传统民乐、原创新作、通俗金曲、戏曲元素，兼顾老中青三代演奏者，以乐为媒，在洛杉矶这座天使之城诉说中华文脉，为乐团十周年献上一场兼具专业水准与家国情怀的文化盛宴。
《天使之城，中华传承》音乐会节目单
第三篇章 艺荟环球·盛会绽放
序章乐曲：《天使之城，中华传承》
1. 民族管弦乐《青松岭·三首》
板胡领奏：杨瑞；
领唱：陈劲松；
合唱：加州爱乐艺术团；
指挥：王冠人（中央民族乐团常任指挥）
2. 钢琴与乐队《梁祝·化蝶》
钢琴独奏：艳凝（中央音乐学院双学位）；
伴唱：加州爱乐艺术团；
指挥：王冠人
3. 合唱《人间共鸣》
演唱：加州爱乐艺术团；
钢琴伴奏：陈哲；
指挥：王丽娜（加州爱乐艺术团合唱指挥）
4. 低音弦乐钢琴五重奏《鸿雁》
演奏：金振宇、戴莉莉、何宁、李愔、金贵恩
5. 琵琶协奏曲《火把节之夜》
琵琶独奏：陈一涵（本团资深独奏家）
6. 民族管弦乐《上海滩》
伴舞：格格旗袍艺术团；
指挥：姚申申
7. 男声独唱《大海啊故乡》
演唱：贾兵（美国传承杯国际艺术节评审团主席）；
指挥：姚申申
8. 原创歌曲《月亮代表我的心》
作曲、演唱：湘海（凤凰传奇音乐总监、原创音乐人）；
指挥：姚申申
9. 唢呐协奏曲《山丹丹开花红艳艳》
唢呐独奏：黎皓贤（本团新生代独奏家）；
指挥：姚申申
10. 委约原创民族管弦乐《京韵情缘》
京胡领奏：范钧；
表演：王铭瑾；
指挥：邢长江（乐团驻团作曲、指挥）
11. 二胡协奏曲《苦菜花随想曲》
二胡独奏：王之辉（全国二胡赛事一等奖得主）
指挥：王冠人
12. 二胡与乐队《战马奔腾》/《赛马》
二胡演奏：待定；指挥：李钟和（乐团桂冠指挥）
温馨备注
本场节目顺序、参演人员以当日现场演出为准，主办方保留调整节目曲目、参演演员的全部权利。
VIKKI CARR PERFOMING ARTS CENTER: 9063 Mission Drive, Rosemead, CA 91770. USA
演出地点
VIKKI CARR PERFOMING ARTS CENTER: 9063 Mission Drive, Rosemead, CA 91770. USA
演出时间
2026年7月25日 晚6：00
爱心赞助观摩票
观摩票价：US$188.00, US$158.00, US$128.00, US$88.00, US$58.00, US$38.00
A. 赞款：ZELLE: ccmis12@hotmail.com. Yi Li ( person )， PAYPAL: ccmis12@hotmail.com ( person )
电邮我们: meranocp@gmail.com 赞款凭证、取票人姓名和订票详情，以便我们及时回邮确认，为您留票。
B. 扫描二维码进入官网
C.扫描二维码进入官网
致敬海外民乐与戏曲传承者，感谢您的支持与同行 ！
咨询/合作/赞助/票务
联系我们
官网：www.meranocp.com/contactus
电邮：meranocp@gmail.com
电话（信息）：626-3754799，626-5451757
