“两岸情越聚缘”—《越聚》音乐会

( 2021 - 4 - 17 )

腾讯视频：两岸情越聚缘越聚音乐会（宣传片之一） https://v.qq.com/x/page/g3234cbjb76.html

腾讯视频：两岸情越聚缘越聚音乐会（宣传片之二）https://v.qq.com/x/page/j3235z8qr40.html

由美国中华国乐团现场伴奏的“两岸情越聚缘——越聚音乐会“定于中国北京时间4月18日早晨5时，也即美国大西洋世界4月17日下午5时、美国太平洋时间4月17日下午2时在美中音协直播平台进行节目展演。本场音乐会为纽约华美艺术团与洛杉矶越剧艺术传习所共同精心锻造的高峰作品，也是作为美国最具实力的两大海外越剧团体携手合作。

纽约 – 洛杉矶两岸越剧交流演出是 NY – LA 文化交流的一项重要活动。本次纽约华美艺术团赴洛杉矶的访问交流演出为东西两岸越聚朋友搭建友谊的桥梁，也为越剧交流注入温馨情谊。

此次越剧交流演出展播活动，由美国梅拉诺文化演艺集团整体筹划，洛杉矶越剧艺术传习所、美国绍兴同乡会主办，中华文化创意基金会、海外戏曲联盟协办，海外越剧联盟、纽约华美艺术团和美国中华国乐团承办，美美荟时尚养生会所独家冠名赞助。

洛杉矶郡郡长凯瑟琳·巴格的代表吴忠国先生为美国梅拉诺演艺集团总裁李愔、纽约华美艺术团首任团长方宝顺举行隆重仪式，专程颁发贺状。

资深越剧人陈新章担任本次戏曲交流活动的总导演兼总策划。陈新章指出：“两岸情，越聚缘，从创作之初就由美国中华国乐团参与合作，为进一步提升观众的视听效果，对‘越聚’音乐会，我特意为本次演出的音乐重新做了配器，同时美国中华国乐团的音乐总监汪大卫亲自执棒，加上舞台幕前幕后工作人员和乐团的倾情演绎，定能为洛杉矶的越剧爱好者献上一场视听的饕餮盛宴。”

纽约华美艺术团首任团长方宝顺深情地表示：“本次纽约华美艺术团赴洛杉矶演出，得到了美国梅拉诺文化演艺集团、洛杉矶越剧艺术传习所的热情接待和极大支持，相信此次交流演出，必将加深彼此的浓厚感情，唤起东西两岸越剧人对中华优秀文化的传承、弘扬之情以及对海外戏曲文化的强烈归属感。”

洛杉矶越剧艺术传习所创办人、海外越剧联盟主席、越剧前辈王文娟的得意门生、王派杰出弟子邬素斐女生明确指出：”多年来，梅拉诺文化演艺集团一直在海外极力推广中国优秀戏曲文化，希望通过各类的演艺活动，让更多的人了解梅拉诺的文化品牌，也希望更多人能深度了解越剧并发自内心地喜爱越剧。”邬素斐表示：“作为一个越剧传承人，一定会尽自己的最大责任和义务，在海外广泛传承越剧，竭力推广中华文化，让源远流长的中華优秀传统文化以恢宏的气势屹立在世界舞台上。”

“两岸情，越聚缘”以越剧剧目中的经典为主题，围绕经典剧目薪火相传的内容主线，用丰富的当代艺术元素演绎传奇故事的发展，并用设计巧妙、优美生动的越剧舞台表演，诠释经典音乐的深刻内涵，而深刻的主题立意、新颖的叙事方式、流畅的舞台演绎、精巧的舞美设计、动人的经典配乐，以及如诗如画的精美舞台呈现，为广大观众展现了一部波澜壮阔、激昂奋进的越剧发展史。

节目导赏

1.【天上掉下个林妹妹】【昨日楼头喜鹊噪】【读西厢】

演唱：董志萍（饰演贾宝玉），王亚梅（饰演贾宝玉），邬素斐（饰演林黛玉），马月莲（饰演王熙凤）

【天上掉下个林妹妹】可谓是脍炙人口的唱段，两人初见面就觉得好似见过一般，暗示了两人之后的感情发展。同时，王熙凤通过自己的表演及唱词，以及贾母对她的介绍和对林黛玉的关心话语中，表现出了她在贾府中的地位。在大观园，宝玉与情趣相投的黛玉心心相印。她们避开了贵族家庭的约束，偷读【西厢记】抒发着她们的自由思想，也滋长着她们之间的爱情。

2.【沙漠王子算命】

演唱：吴悠

【沙漠王子】是越剧表演蒙古族题材的一个剧目。剧中“算命”一段唱，行腔自然，随人物情绪的发展，起伏跌宕，疾徐错落，层次分明。拖腔，落腔典型地体现了“尹派”的特点，深受听众喜欢广为流传。

3. 【红楼梦葬花吟】

演唱：邬素斐

【红楼梦想当初】

演唱：王亚梅

“花谢花飞花满天，红消香断有谁怜。”一首《葬花吟》让多少人心悲意恸。本场演出的艺术总监陈新章对整首唱段进行了重新的创作。对古典音乐和现代音乐进行了完美的结合。暮春时节，落花纷飞，黛玉顿生感触，荷锄葬花。宝玉见之，倾吐衷肠。

4.【二堂放子 “何日骨肉能聚首”】

演唱：任雯

选自《宝莲灯》又名《劈山救母》，写书生刘彦昌与华山圣母结亲，生子沉香，不久遭二郎神迫害，圣母被囚华山受苦。何日骨肉能聚首，这是一段老生的唱腔，是刘彦昌思念圣母期待早日聚首的心情告白。

5. 【红楼梦好紫鹃】

演唱：邬素斐

林黛玉身边贴心的紫娟早知宝黛二人情意相通，细心劝说黛玉，黛玉在紫娟点穿自己心事时，陷入深深的沉思，半是甜蜜，半是惶恐，即是期盼又是担忧。

6. 【红楼梦金玉良缘】

演唱：王亚梅

在贾母和王熙凤以及王夫人等的安排哄骗下，贾宝玉和薛宝钗拜堂成婚。并不知情的贾宝玉将新娘误认为是林黛玉。在揭开新娘盖头前，充满发自内心的喜悦唱出了【金玉良缘】选段。唱词字里行间都体现出贾宝玉对林黛玉婚后美满生活的展望与构想。

7. 【红楼梦问紫鹃出走】

演唱：陈琴湘、邬素斐

林妹妹香消玉殒，诗稿已焚，琴弦已断，花锄已闲，鹦哥不在时，宝玉内心的痛苦绝望被一步步逼向崩溃的边缘。每一句“问紫鹃”短短三个字的唱腔已将无奈和绝望表达得，让人肝肠寸断。

8. 【梁祝草桥结拜】

演唱：吴雅清、夏生美

祝英台女扮男装远赴杭城读书途中，路遇梁山伯，两人一见如故 “草桥结拜“义结金兰，梁山伯拉起祝英台的手同行。女扮男装的祝英台第一次与男子”亲密接触“不禁显出一丝慌乱却又强作镇定。

9. 【情探行路】

演唱：朱志玲

【情探行路】是传统越剧剧目。“傅派“代表作之一。高中状元的王魁抛弃了敫桂英,悲愤的桂英自缢而死, 海神爷准其前去捉拿王魁。请欣赏由湖北省歌舞剧院著名舞蹈家，纽约华美艺术团朱志玲为大家表演的敫桂英。

10. 【忠魂曲记得当年清水塘】

演唱：周琴

杨开慧是红色革命的美丽女神。【忠魂曲】作为越剧现代戏也成为王文娟老师的代表作。剧中的经典唱段流传至今。成为”王派“戏迷的心头爱。

11. 【梁祝十八相送】

演唱：邬素斐、王亚梅、董志萍

作为越剧舞台的“双璧”之一。“梁祝”有着比“红楼梦”更悠久的历史。100年来人们对于”梁祝“的热情始终不减。《梁祝十八相送》选段，越剧迷们再熟悉不过了，洛杉矶越剧界最具人气的邬素斐一人演唱四大流派，和王亚梅、董志萍三名角，共聚一堂八大流派唱响经典，美轮美奂，赏心悦目。

12. 【碧玉簪归宁】

演唱：马月莲

在越剧舞台上【碧玉簪】可谓是经典中的经典。到今年这部戏已经上演了整整100岁啦。该剧由顾小英执导。她坚持旧中有新，新中有根的创作编排理念，大胆将本剧重新梳理，保留了【归宁】【送凤冠】经典折子戏，又对李秀英和王玉林的情感解读有了新的层次和表达。使剧情的发展大团圆的结构设计更加合理化，也更符合现代审美化。新婚满月，秀英归宁，玉林疑秀英与文友有约，迫令她当日原轿而归。秀英为夫妻和好，忍痛含悲，别母返回。